Sayfalar

Perşembe, Aralık 28, 2006

Fi tarihinde..


Rivayet ederlermiş ki:


"Pritzen'de oğlan doğsa adından önce mahlas koyarlar; Vardar Yenicesi'nde doğan oğlan 'baba' diyeceği vakit Farisî söyler; Priştine'de oğlan doğsa diviti belinde doğar."

Yani: Pritzen şair membaı, Yenice Farisi ocağı ve Priştine kâtip yatağıdır.


9 yorum:

cenkunal dedi ki...

Güzel ve insanı eskilere götüren ,biraz da özendiren bir rivayet...

Oktay dedi ki...

Pritzen = Prizren

cmusti dedi ki...

hala nefes alindigini bilmek guzel.. Allah'tan google amca var.. bilmem aciklanasi birsey var mi..

selamlar..

Mihman dedi ki...

Oktay bey teşekkürler tashih için. Yalnız benim notlarımda Pritzen olarak geçiyor. Acaba aynı sözü siz o şekilde mi duydunuz?

toygar hamza dedi ki...

yanılmıyorsam oktay hoca makedonyada yaşıyor. prizren oraya yakın bişi olsa gerek. hay bin kunduz bilmiyorum işte :) ama oktay hoca prizren diyorsa onun doğru olma ihtimali daha fazladır diye düşünüyorum. mihman hanım siz notlarınızda yannış duymuş olmayasınız

Mihman dedi ki...

Notlarıma baktım tekrar.
Referans: Cemal Kurnaz, Hayali Divanı Tahlili, 1987, Ankara, s. 171-172

Kitap bende yok, ama tekrar bakıcam. Yazar da yanlışlık yapmış olabilir tabi ki..

Oktay Ahmed dedi ki...

Pritzen diye bir şey yok. O kentin adı PriZRen. Yaşadığım Üsküp'ten Prizren'e kadar bir saat yol var :) Bir de Prizren, Türklerin Kosova'da en yoğun yaşadıkları bir yer.

Türkçesi henüz yok, ama İngilizcesine bir bakınız:
http://en.wikipedia.org/wiki/Prizren

Mihman dedi ki...

teşekkür ediyorum Oktay Ahmet. Böylece birşeyi daha öğrenmiş oldum.

Kitaplar her zaman doğruları yazmayabilir. Daha çok dikkat etmeliyiz sanırım..

Adsız dedi ki...

Keyifle okudum..Benim babam da Prizren'lidir..sevgiler..